Recursos recomendados Para docentes Sobre el proyecto Contacto
HSK 5

可再生能源能完全替代化石燃料吗？

Lección 47 de 52 · Kě zàishēng néngyuán néng wánquán tìdài huàshí ránliào ma? · ¿Pueden las energías renovables sustituir por completo a los combustibles fósiles?

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152

Objetivo de la lección

Conversar sobre «¿Pueden las energías renovables sustituir por completo a los combustibles fósiles?» y usar de forma natural 以……为……; 有利于 / 对……有危害.

Al terminar podrásComprende, reconstruye y adapta una intervención del diálogo sobre «¿Pueden las energías renovables sustituir por completo a los combustibles fósiles?». Usa al menos una estructura central de la lección.

En esta lección

Gramática de esta lección

Punto 1

以……为……; 有利于 / 对……有危害

以 A 为 B presenta A como base, componente principal, criterio u objetivo B. 有利于 introduce un efecto favorable sobre algo; 对…有危害 expresa un efecto perjudicial sobre la entidad introducida por 对.

Si la energía solar y eólica son la base, efectivamente ayuda a reducir la contaminación.
以太阳能和风能为主的话，确实有利于减少污染。
Yǐ tàiyángnéng hé fēngnéng wéi zhǔ de huà, quèshí yǒulì yú jiǎnshǎo wūrǎn.
Algunas formas de desarrollar fuentes de energía pueden perjudicar el medio ambiente.
某些能源开发方式可能对生态环境有危害。
Mǒuxiē néngyuán kāifā fāngshì kěnéng duì shēngtài huánjìng yǒu wēihài.
Palabras claveVocabulario de la lección 12 palabras con caracteres, pinyin y significado
Vocabulario esencial (12 palabras)
ChinoPinyinEspañol
能源néngyuánenergía
资源zīyuánrecurso
电池diànchíbatería
利用lìyòngutilizar
有利yǒulìbeneficioso
危害wēihàidaño
土地tǔdìtierra
干燥gānzàoseco
大型dàxíngde gran escala
性质xìngzhìpropiedad/naturaleza
物质wùzhìmateria
生产shēngchǎnproducir
Práctica interactivaPractica jugando 5 juegos para recordar, traducir y escuchar

📱 Tu progreso en estos juegos se guarda solo en este navegador — si usas otro dispositivo o borras el caché, no se conservará.

Tarjetas de memoria

Recuerdo activo

Mira el significado en español, intenta recordar la palabra antes de revelar la respuesta y evalúate con honestidad.

Quiz rápido

Comprensión auditiva

Escucha la palabra en chino (sin ver los caracteres) y elige su significado en español. Los caracteres y el pinyin se revelan después de responder.

Traduce la oración

Usa palabras de esta lección y de lecciones anteriores para construir la traducción correcta, tocándolas en orden.

ProducciónEscritura guiada Recuperación escrita, precisión y respuesta personal

Trabaja primero de memoria y usa el modelo solo para comprobar. Prioriza claridad, conectores y orden natural.

能源néngyuánenergía
资源zīyuánrecurso
电池diànchíbatería
1

Copia con atención

Copia la intervención una vez mirando y otra de memoria.

Con el rápido desarrollo de la energía solar y eólica, ¿podrán estas energías reemplazar por completo a los combustibles fósiles en el futuro?
Ver modelo de respuesta
太阳能和风能发展得这么快，以后能完全代替化石燃料吗？
Tàiyángnéng hé fēngnéng fāzhǎn de zhème kuài, yǐhòu néng wánquán dàitì huàshí ránliào ma?

Con el rápido desarrollo de la energía solar y eólica, ¿podrán estas energías reemplazar por completo a los combustibles fósiles en el futuro?

2

Transforma la idea

Reescribe la idea con otra estructura central de la lección.

Podemos reducir gradualmente nuestra dependencia de ellas, e incluso depender principalmente de energías renovables en algunas zonas, pero la dificultad de la sustitución varía según los distintos sectores.
Ver modelo de respuesta
可以逐步减少依赖，甚至在一些领域以可再生能源为主，但不同领域的替代难度不一样。
Kěyǐ zhúbù jiǎnshǎo yīlài, shènzhì zài yìxiē lǐngyù yǐ kě zàishēng néngyuán wèi zhǔ, dàn bùtóng lǐngyù de tìdài nán dù bù yíyàng.

Podemos reducir gradualmente nuestra dependencia de ellas, e incluso depender principalmente de energías renovables en algunas zonas, pero la dificultad de la sustitución varía según los distintos sectores.

3

Desarrolla la idea

Escribe dos a cuatro frases propias sobre la misma situación.

Sí, por lo que la selección del emplazamiento, la escala y la evaluación ambiental son importantes. Una construcción adecuada ayuda a reducir las emisiones, mientras que una selección inadecuada del emplazamiento puede dañar el ecosistema.
Ver modelo de respuesta
嗯，所以选址、规模和环境评估都很重要。合理建设有利于减排，选址不当也可能对生态有危害。
Ng, suǒyǐ xuǎn zhǐ, guī mó hé huánjìng pínggū dōu hěn zhòngyào. Hélǐ jiànshè yǒulìyú jiǎn pái, xuǎn zhǐ bù dāng yě kěnéng duì shēngtài yǒu wēihài.

Modelo posible: Sí, por lo que la selección del emplazamiento, la escala y la evaluación ambiental son importantes. Una construcción adecuada ayuda a reducir las emisiones, mientras que una selección inadecuada del emplazamiento puede dañar el ecosistema.

RepasoComprobación final Reconocimiento, orden, corrección, traducción y producción

Tres preguntas rápidas para decidir si conviene continuar o repasar.

Ahora produce

Resuelve sin mirar el diálogo. Abre las respuestas solo después de escribir o decir tu propia solución.

1
Completar

Completa la intervención con una estructura central.

嗯，所以选址、规模和环境评估都很重要。合理建设有利于减排，选址不当也可能对生态有危害。
Ver respuesta
嗯，所以选址、规模和环境评估都很重要。合理建设有利于减排，选址不当也可能对生态有危害。
Ng, suǒyǐ xuǎn zhǐ, guī mó hé huánjìng pínggū dōu hěn zhòngyào. Hélǐ jiànshè yǒulìyú jiǎn pái, xuǎn zhǐ bù dāng yě kěnéng duì shēngtài yǒu wēihài.

Sí, por lo que la selección del emplazamiento, la escala y la evaluación ambiental son importantes. Una construcción adecuada ayuda a reducir las emisiones, mientras que una selección inadecuada del emplazamiento puede dañar el ecosistema.

2
Ordenar

Ordena los bloques y reconstruye la intervención.

可以逐步减少依赖甚至在一些领域以可再生能源为主但不同领域的替代难度不一样
Ver respuesta
可以逐步减少依赖，甚至在一些领域以可再生能源为主，但不同领域的替代难度不一样。
Kěyǐ zhúbù jiǎnshǎo yīlài, shènzhì zài yìxiē lǐngyù yǐ kě zàishēng néngyuán wèi zhǔ, dàn bùtóng lǐngyù de tìdài nán dù bù yíyàng.

Podemos reducir gradualmente nuestra dependencia de ellas, e incluso depender principalmente de energías renovables en algunas zonas, pero la dificultad de la sustitución varía según los distintos sectores.

3
Corregir

Corrige el orden alterado sin añadir información.

和风能发展得这么快以后能完全代替化石燃料吗太阳能。
Ver respuesta
太阳能和风能发展得这么快，以后能完全代替化石燃料吗？
Tàiyángnéng hé fēngnéng fāzhǎn de zhème kuài, yǐhòu néng wánquán dàitì huàshí ránliào ma?

Con el rápido desarrollo de la energía solar y eólica, ¿podrán estas energías reemplazar por completo a los combustibles fósiles en el futuro?

4
Traducir

Traduce al chino la idea siguiente: Sí, por lo que la selección del emplazamiento, la escala y la evaluación ambiental son importantes. Una construcción adecuada ayuda a reducir las emisiones, mientras que una selección inadecuada del emplazamiento puede dañar el ecosistema.

Ver respuesta
嗯，所以选址、规模和环境评估都很重要。合理建设有利于减排，选址不当也可能对生态有危害。
Ng, suǒyǐ xuǎn zhǐ, guī mó hé huánjìng pínggū dōu hěn zhòngyào. Hélǐ jiànshè yǒulìyú jiǎn pái, xuǎn zhǐ bù dāng yě kěnéng duì shēngtài yǒu wēihài.

Sí, por lo que la selección del emplazamiento, la escala y la evaluación ambiental son importantes. Una construcción adecuada ayuda a reducir las emisiones, mientras que una selección inadecuada del emplazamiento puede dañar el ecosistema.

5
Respuesta propia

Escribe tres o cuatro frases relacionadas con «¿Pueden las energías renovables sustituir por completo a los combustibles fósiles?».

  • Usa vocabulario de la lección.
  • Incluye una estructura central.
  • Comprueba el orden y los caracteres.
OpcionalMaterial adicional Explicación para hispanohablantes · pronunciación · carácter · cultura

Chino explicado para hispanohablantes

Cómo funciona

Marca la persona, el grupo o la perspectiva para la que una afirmación resulta válida.

Pronunciación

Escucha las frases completas y repítelas por grupos de sentido. Presta atención a los tonos, las sílabas átonas y el ritmo: en mandarín, una pronunciación clara depende más del contorno tonal que de hablar rápido.

Idea clave

能源
Pista visual y contexto

Esta lección explora fuentes de energía, recursos y consecuencias ambientales. El diálogo presenta el tema desde más de una postura para que puedas separar hechos, interpretaciones y decisiones.

Las historias visuales ayudan a recordar, pero no siempre describen la etimología histórica. Cuando el origen no está documentado aquí, léelas como mnemotecnia.

Conexión cultural

Contexto de uso: Ambiente y ciudad. Practica las estructuras con situaciones concretas y compara cómo cambia el tono cuando hablas de una experiencia personal, una institución o un debate público.
Conecta y compara

Relaciona la nota cultural con «可再生能源能完全替代化石燃料吗？» y expresa una comparación o postura breve.

Qué debe incluir tu respuesta
  • Apoya tu postura con un detalle de la nota.
  • Incluye una razón, un contraste o una consecuencia en chino.

Explora más cultura e historia china →

Más para HSK 5: Vocabulario Juegos Historias Gramática
← Lección 46 Lección 48 →