Recursos recomendados Para docentes Sobre el proyecto Contacto
HSK 2

这次旅行值得吗?

Lección 9 de 15 · Zhè cì lǚxíng zhíde ma? · Contar y valorar un viaje

Objetivo de la lección

Contar sobre un viaje: lugares, paisajes y experiencias.

Al terminar podrásReconocer, construir y decir una frase como «¿A dónde viajaste?», adaptándola a una situación propia.

Gramática de esta lección

Punto 1

去 + lugar + 旅行/旅游了

Repaso de la estructura de viaje vista en HSK 1, ahora con 旅行 como sinónimo de 旅游.

¿A dónde viajaste?
你去哪儿旅行了?
Nǐ qù nǎr lǚxíng le?
Punto 2

值得 + verbo

«Valer la pena [verbo]-ar» — muy útil para recomendar lugares o actividades.

Este lugar vale la pena visitar.
这个地方值得参观。
Zhège dìfang zhídé cānguān.
Punto 3

有名 — «famoso»

Adjetivo predicativo típico, funciona igual que cualquier otro adjetivo con 很/非常 antes.

Este lugar es muy famoso.
这个地方很有名。
Zhège dìfang hěn yǒumíng.
Palabras claveVocabulario de la lección 11 palabras con caracteres, pinyin y significado
Vocabulario esencial (11 palabras)
ChinoPinyinEspañol
旅行lǚxíngviajar
护照hùzhàopasaporte
签证qiānzhèngvisa
导游dǎoyóuguía turístico
风景fēngjǐngpaisaje
拍照pāizhàotomar fotos
特色tèsècaracterística distintiva
有名yǒumíngfamoso
值得zhídévaler la pena
参观cānguānvisitar (un lugar)
地方dìfanglugar
Práctica interactivaPractica jugando 5 juegos para recordar, traducir y escuchar

📱 Tu progreso en estos juegos se guarda solo en este navegador — si usas otro dispositivo o borras el caché, no se conservará.

Tarjetas de memoria

Recuerdo activo

Mira el significado en español, intenta recordar la palabra antes de revelar la respuesta y evalúate con honestidad.

Quiz rápido

Comprensión auditiva

Escucha la palabra en chino (sin ver los caracteres) y elige su significado en español. Los caracteres y el pinyin se revelan después de responder.

Traduce la oración

Usa palabras de esta lección y de lecciones anteriores para construir la traducción correcta, tocándolas en orden.

ProducciónEscritura guiada Copia, completa y adapta una frase breve

Primero afianza la forma escrita; después cambia un elemento sin alterar el patrón de la lección.

旅行lǚxíngviajar
护照hùzhàopasaporte
签证qiānzhèngvisa
1

Copia con atención

Escribe la frase completa una vez mirando y otra vez de memoria.

¿A dónde viajaste?
Ver modelo de respuesta
你去哪儿旅行了?
Nǐ qù nǎr lǚxíng le?

¿A dónde viajaste?

2

Completa la frase

Escribe la palabra que falta y después copia la oración completa. Palabra objetivo: 值得.

这个地方___参观。
Ver modelo de respuesta
这个地方值得参观。
Zhège dìfang zhídé cānguān.

Este lugar vale la pena visitar.

3

Adapta el modelo

Copia el modelo y sustituye una persona, un lugar, una hora o una cantidad por información propia.

Este lugar es muy famoso.
Ver modelo de respuesta
这个地方很有名。
Zhège dìfang hěn yǒumíng.

Modelo posible: Este lugar es muy famoso.

RepasoComprobación final Reconocimiento, orden, corrección, traducción y producción

Tres preguntas rápidas para decidir si conviene continuar o repasar.

Ahora produce

Resuelve sin mirar el diálogo. Abre las respuestas solo después de escribir o decir tu propia solución.

1
Completar

Completa la oración con la palabra que falta.

你去哪儿___了?
Ver respuesta
你去哪儿旅行了?
Nǐ qù nǎr lǚxíng le?

¿A dónde viajaste?

2
Ordenar

Ordena los bloques y reconstruye la frase aprobada de la lección.

地方值得参观
Ver respuesta
这个地方值得参观。
Zhège dìfang zhídé cānguān.

Este lugar vale la pena visitar.

3
Corregir

La frase tiene el orden alterado. Corrígela sin añadir información nueva.

很有名这个地方。
Ver respuesta
这个地方很有名。
Zhège dìfang hěn yǒumíng.

Este lugar es muy famoso.

4
Traducir

Traduce al chino la siguiente idea: Este lugar es muy famoso.

Ver respuesta
这个地方很有名。
Zhège dìfang hěn yǒumíng.

Este lugar es muy famoso.

5
Respuesta propia

Escribe una frase relacionada con «Contar y valorar un viaje».

  • Usa al menos dos palabras de la lección.
  • Incluye uno de los patrones gramaticales trabajados.
  • Comprueba el orden y los caracteres antes de continuar.
OpcionalMaterial adicional Explicación para hispanohablantes · pronunciación · carácter · cultura

Chino explicado para hispanohablantes

Cómo funciona

Repaso de la estructura de viaje vista en HSK 1, ahora con 旅行 como sinónimo de 旅游.

Pronunciación

Escucha las frases completas y repítelas por grupos de sentido. Presta atención a los tonos, las sílabas átonas y el ritmo: en mandarín, una pronunciación clara depende más del contorno tonal que de hablar rápido.

¿Sabías que...?

景 (jǐng, como en 风景, «paisaje») combina 日, relacionado con la luz, y 京, que orienta la pronunciación. La imagen de la luz iluminando una vista puede ayudarte a recordarlo; no hace falta interpretar 京 literalmente como «capital» dentro de la palabra.

Las historias visuales ayudan a recordar, pero no siempre describen la etimología histórica. Cuando el origen no está documentado aquí, léelas como mnemotecnia.

Conexión cultural

五一 (1 de mayo) y 十一 (1 de octubre) son las dos «semanas doradas» (黄金周) de vacaciones más grandes de China, cuando cientos de millones de personas viajan al mismo tiempo — los sitios turísticos famosos se vuelven extremadamente concurridos.
Conecta y compara

Después de leer la nota, identifica una semejanza o diferencia entre «Contar y valorar un viaje» y tu propio contexto.

Qué debe incluir tu respuesta
  • Menciona un detalle concreto de la nota.
  • Usa al menos una palabra china de la lección.

Explora más cultura e historia china →