Vida cotidiana · 10 historias · vocabulario graduado con apoyos puntuales
Toca un título para abrir la lectura y sus ejercicios.
Sin mirar arriba, ¿cómo dirías en chino: «Después del trabajo, Shanshan busca las llaves en su habitación.»?
下班后,珊珊在房间里找钥匙。
包里没有,桌子上也没有。
No están en el bolso ni tampoco sobre la mesa.
Cambia una persona, lugar, objeto o momento de una frase y crea tu propia versión. Después, léela en voz alta.
Sin mirar arriba, ¿cómo dirías en chino: «Lucía y Chen Hao están de viaje y quieren visitar un lugar famoso.»?
露西亚和陈浩去旅行,想参观一个有名的地方。
导游说:“一直往北走,然后往左拐。”
El guía dice: «Sigan hacia el norte y después giren a la izquierda».
Cambia una persona, lugar, objeto o momento de una frase y crea tu propia versión. Después, léela en voz alta.
Sin mirar arriba, ¿cómo dirías en chino: «Shanshan vuelve a buscar sus anteojos en la habitación.»?
珊珊又在房间里找眼镜。
马蒂亚斯说:“你可以把眼镜放在一个盒子里。”
Matías dice: «Puedes guardar los anteojos en una caja».
Cambia una persona, lugar, objeto o momento de una frase y crea tu propia versión. Después, léela en voz alta.
Sin mirar arriba, ¿cómo dirías en chino: «Chen Hao, Matías y Lucía comen juntos.»?
陈浩、马蒂亚斯和露西亚一起吃饭。
桌子上有筷子、刀和叉子。
Sobre la mesa hay palillos, cuchillo y tenedor.
Cambia una persona, lugar, objeto o momento de una frase y crea tu propia versión. Después, léela en voz alta.
Sin mirar arriba, ¿cómo dirías en chino: «Shanshan vuelve a casa de noche y descubre que la luz de la habitación está encendida.»?
珊珊晚上回家,发现房间里的灯开着。
她记得出门以前把灯关掉了。
Recuerda haber apagado la luz antes de salir.
Cambia una persona, lugar, objeto o momento de una frase y crea tu propia versión. Después, léela en voz alta.
Sin mirar arriba, ¿cómo dirías en chino: «Matías va a una entrevista en una empresa.»?
马蒂亚斯去一家公司面试。
他带了简历,也练习了很多问题。
Lleva su currículum y practicó muchas preguntas.
Cambia una persona, lugar, objeto o momento de una frase y crea tu propia versión. Después, léela en voz alta.
Sin mirar arriba, ¿cómo dirías en chino: «Lucía y Matías van a ver un partido de baloncesto.»?
露西亚和马蒂亚斯去看篮球比赛。
比赛开始了,观众都在为喜欢的队加油。
Comienza el partido y todos los espectadores animan al equipo que prefieren.
Cambia una persona, lugar, objeto o momento de una frase y crea tu propia versión. Después, léela en voz alta.
Sin mirar arriba, ¿cómo dirías en chino: «Chen Hao está resfriado y Shanshan lo acompaña al hospital.»?
陈浩感冒了,珊珊陪他去医院。
护士问:“哪儿不舒服?”
La enfermera pregunta: «¿Qué le duele?».
Cambia una persona, lugar, objeto o momento de una frase y crea tu propia versión. Después, léela en voz alta.
Sin mirar arriba, ¿cómo dirías en chino: «Matías y Shanshan practican idiomas juntos.»?
马蒂亚斯和珊珊一起练习外语。
前半个小时,马蒂亚斯和珊珊说西班牙语。
Durante los primeros treinta minutos, Matías y Shanshan hablan español.
Cambia una persona, lugar, objeto o momento de una frase y crea tu propia versión. Después, léela en voz alta.
Sin mirar arriba, ¿cómo dirías en chino: «Matías viajará el fin de semana.»?
马蒂亚斯周末要去旅行。
陈浩帮他检查护照和手机。
Chen Hao lo ayuda a revisar el pasaporte y el celular.
Cambia una persona, lugar, objeto o momento de una frase y crea tu propia versión. Después, léela en voz alta.